혼잣말

블로그 이미지
그럴듯한 이야기 속의 모순들
elmyra

Article Category

# (546)
혼잣말 (240)
KMKRNSK (306)

Calendar

«   2017/05   »
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      




원문 : https://www.cinematoday.jp/news/N0091735




작년 대히트작 '너의 이름은.'에서 주연 성우를 담당하고, 미야자키 감독작 '하울의 움직이는 성'등에서도 성우 출연을 해온 카미키 류노스케가, 올해 7월 공개 신작 애니메이션 영화 '메아리와 마녀의 꽃'에서 성우로서 참가하는 것이 발표되었다. 본 작품은, '추억의 마니'의 요네바야시 히로마사 감독이, 2014년 스튜디오 지브리를 퇴사한 후에 처음으로 만드는 장편 신작. 카미키가 요네바야시 감독의 작품에 참가하는 것은, '마루 밑 아리에티'(2010)이래, 7년만의 두번째이다.


이번에 카미키가 연기하는 역할은, '마녀의 꽃'의 신비한 힘을 손에 넣은 히로인 메아리(목소리 스기사키 하나)의 작은 거짓말에 의하여, 큰 사건에 휘말려버리는 빨간 여관마을의 소년 피터. 카미키는 "7년만에 요네바야시 감독님과 함께 일을 할 수 있다고 듣고서 매우 그리운 마음과 기쁜 마음으로 가득했습니다"라고 기뻐하며, "정말 꿈이 있는 이야기로, 메아리의 자유분방함과 피터의 정직함 등 작은 용기가 크게 무언가를 바꾸는 파워를 갖고 있다는 것을 느꼈습니다."라고 밝혔다.


카미키에게 오퍼한 경위에 대하여 니시무라 요시아키 프로듀서는 "사춘기 직전의 소년 안에 있는 순수함, 상냥함, 덧없음, 늠름함. 아이도 어른도 아닌, 그 중간에 잠시 존재하는 소년성을 찾았을 때, 카미키 류노스케상의 목소리에 정답이 있었습니다."라고 코멘트. 또, 요네바야시 감독은 "지난번과 같이 12세 소년 역을 부탁했습니다"라고 하며, "실수 연발인 메아리를 보고 피터가 웃는데, 카미키상은 불쾌하지 않고 산뜻하게 연기해주셨습니다."라고 카미키의 연기를 보증했다.


참고로 주연 성우인 스기사키는, 카미키와는 드라마 '학교의 계단'(2015)이래의 공연. 그녀도 "카미키상이 과거에 성우를 하신 작품을 봤기 때문에, 이번에 함께 할 수 있어서 정말 기뻤습니다>"라고 기쁨을 드러냈다.


영화 '메아리와 마녀의 꽃'은 7월 8일부터 전국 공개.




<이하, 카미키 류노스케 기용에 관한 코멘트 전문>


피터 역 : 카미키 류노스케

7년만에 요네바야시 감독님과 함께 일을 할 수 있다는 말을 듣고, 굉장히 그리운 마음과 기쁜 마음으로 가득했습니다. 정말 꿈이 있는 이야기로, 메아리의 자유분방함과 피터의 정직함 등, 작은 용기가 크게 무언가를 바꿀 파워를 갖고 있다는 것을 느꼈습니다. 다 본 후에, 분명 웃을 수 있는 멋진 작품이 완성되었다고 생각하므로 기대해주세요.


메아리 역 : 스기사키 하나

카미키상이 과거에 성우를 하신 작품을 봤기 때문에, 이번에 함께 할 수 있어서 정말 기뻤습니다. 따로 후시녹음을 할 때도 카미키상의 목소리를 이미지하여 연기할 수 있었습니다. 카미키상의 목소리는 귀에 정말 편안해서, 계속 듣고 싶다고 생각했습니다. 다 본 후에 평소보다 내일이 기대되는 영화가 되었다고 생각하므로 완성을 기대해주세요.


요네바야시 감독

카미키상과는 아리에티 이래 7년만입니다만, 지난번과 같이 12세 소년 역을 부탁했습니다. 메아리가 이사한 후 만나는, 동네의 우등생같은 근로소년 피터. 실수 연발인 메아리를 보고 피터가 웃는데, 카미키상은 불쾌하지 않고 산뜻하게 연기해주셨습니다. 스기사키상의 메아리와 카미키상의 피터의 울퉁불퉁 콤비는, 작품에 따뜻한 공기를 불어넣어줬습니다.


니시무라 요시아키 프로듀서

사춘기 직전의 소년 안에 있는 순수함, 상냥함, 덧없음, 늠름함. 아이도 어른도 아닌, 그 중간에 잠시 존재하는 소년성을 찾았을 때, 카미키 류노스케상의 목소리에 정답이 있었습니다. 말괄량이 메아리에게 농락당해, 영화 속에서 가장 힘든 일을 겪는 피터입니다만, 영화 속에서 가장 '좋은 녀석'입니다.







영화 공식사이트 : http://www.maryflower.jp/




※ 피터(카미키) 목소리 안나옴







동영상 짤려서 교체 -ㅅ-

아후레코 현장 쪼금 나옴




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Trackback 0 and Comment 2


티스토리 툴바